Weihnachten + Betriebsferien 2024
2024; was für ein verrücktes Jubiläumsjahr!
Ein eigenes Uldry-Bier, rund 30 Eventpartnerschaften und Kollaborationen über die Landesgrenze hinaus, Druckaufträge von Les Breuleux im Jura bis an die Tessiner Grenze, gefühlte 100'000 Emails und Telefongespräche, gegen 20'000m² von unserem Werbetechnik-Team bedrucktes Bannermaterial und dann als Jahreshighlight unsere unvergessliche Plakatausstellung «EXPO U60». Was soll man da als kleine Druckerei mit 12 MitarbeiterInnen noch sagen? WE LOVE WHAT WE DO!
Am kommenden Freitag 20.12.24 verabschieden wir uns in die wohlverdienten Betriebsferien, damit wir ab dem 06.01.25 erholt und voller Energie neue Geschichten schreiben und Plakate, Poster, Karten, FineArt-Prints, Stickers, Blachen, Mesh-Banners, Vinyl-Folien und viele weitere schöne Drucksachen produzieren dürfen. Die erste grössere Geschichte erzählen wir dir bereits im Januar 2025. WIR FREUEN UNS SEHR!
An dieser Stelle bedanken wir uns bei allen langjährigen und neuen KundInnen und PartnerInnen für die vielen sehr geschätzten Aufträge und die Zusammenarbeit im 2024 genau so, wie in den vergangenen und kommenden 60 Jahren.
In diesem Sinne wünschen wir dir, deinem Team und deiner Familie frohe Festtage!
2024... quelle folle année de jubilé !
Une bière Uldry, une trentaine de partenariats événementiels et de collaborations au-delà des frontières nationales, des commandes d'impression des Breuleux dans le Jura jusqu'à la frontière tessinoise, un sentiment de 100'000 e-mails et conversations téléphoniques, près de 20'000m² de bannières imprimées par notre équipe de technique publicitaire et puis, comme point fort de l'année, notre inoubliable exposition d'affiches « EXPO U60 ». Que dire de plus pour une petite imprimerie de 12 personnes ? WE LOVE WHAT WE DO !
Vendredi prochain le 20.12.24, nous partirons en vacances bien méritées, afin de pouvoir vivre et écrire de nouvelles histoires à partir du 06.01.2025, reposés et super motivés à produire des affiches, des posters, des cartes, des impressions FineArt, des autocollants, des bâches & bannières Mesh, des films en vinyle et bien d'autres beaux produits. Nous vous raconterons la première grande histoire en janvier 2025 déjà. NOUS NOUS RÉJOUISSONS !
Nous profitons de l'occasion pour remercier tous nos clients et partenaires pour toutes les nombreuses commandes très appréciées ainsi que pour le collaboration en 2024, tout comme durant les 60 dernières années et celles à venir. C'est dans cet esprit que nous vous souhaitons, à vous, à votre équipe ainsi qu'à vos familles, de merveilleuses fêtes de fin d'année !
Jenna und das ganze Team
Jenna avec toute l'équipe
Vom 23.12.2024 bis zum 5.1.2025 sind wir in den Ferien und ab dem 6.1.2025 gerne wieder für Sie da.
Notre atelier sera fermé dès le 23.12.2024. Nous nous réjouissons de vous retrouver à partir du 6.1.2025.

